Aunque ya
llevo tres meses viviendo en esta encantadora ciudad,
todavía no había tenido ocasión de presenciar la ceremonia
de Los Derviches. Son muchas las experiencias que día
a día se viven en Estambul y, sin darte cuenta, el tiempo
pasa volando. En cuanto a Los Derviches no tenía muy claro
en que consistía: danza, meditación, espectáculo...pasado,
presente... Les Arts Turcs asiste todos los lunes a las
ceremonias que se organizan en KARAGUMRUK en el barrio
de Fatih. Un lunes me uní a ellos pues era una oportunidad
para “desvelar el secreto de Los Derviches”, por fin iba
a conocer en que consistía y con más seguridad si iba
de la mano de Les Arts Turcs.
Sobre las
9 de la noche llegamos al centro religioso acompañados
de Nurdogan. Nos descalzamos y las mujeres nos cubrimos
la cabeza, pasando después a una gran sala donde nos sirven
un te. El ambiente estáa muy animado: muchos hombres con
bonete blanco, unos sentados, otros moviéndose de un lado
para otro. En nuestra sala nos visita un niño muy espabilado
que habla con algunas de las personas del grupo, un señor
mayor, amigo de Nurdogan, que nos ofrece música tradicional.
Nos dicen que la ceremonia va a empezar asi que nos tenemos
que tomar el te rápidamente. Los mas acostumbrados no
tienen problema, pero muchos se quedan a medias: que pena!
Vamos a una gran sala donde nos sentamos en un pasillo
extremo, mujeres y hombres separados.
La sala contigua
esta llena de hombres, todos con bonete blanco, arrodillados
y rezando. Las mujeres están en el segundo piso, según
podemos ver. Aunque hay demasiada gente para poder verlo,
se que en una de las zonas de la sala están los músicos.
Me sorprende la rapidez con la que dos o tres personas
quitan todas las alfombras que cubren el espacio frente
a nosotros, lo que me hace pensar que no es la primera
vez que lo hacen. Seis hombres vestidos de negro entran
en la sala, todos con sombrero cónico.
Dos de ellos
serán los Maestros de Ceremonia. Con brazos cruzados se
colocan en uno de los laterales de la sala. Cuatro de
ellos se desprenden de sus capas negras y se quedan con
sus vestidos blancos. Según he sabido después, la capa
negra representa la tumba, el color blanco, las ropas
con las que se viste a los muertos, el sombrero cónico
sería la estela funeraria y la danza simboliza la transición
del mundo terrenal al mundo espiritual. La danza comienza
con todos girando lentamente alrededor de la sala. Todos
muy concentrados. Esta parte de la ceremonia se llama
sema y tiene cuatro partes.
Cada parte
está acompañada de la música. Vuelven a sus sitios y,
de forma ordenada y con un saludo previo a los maestros
de ceremonia, comienzan a girar y a girar y a girar. Una
mano hacia arriba en contacto con el cielo, la otra mano
hacia abajo, en contacto con la Tierra. Ellos son el contacto
entre Dios y la Tierra. En sus giros siempre hay un pie
en contacto con el suelo, es el punto de unión con la
Tierra. Entre cada parte, un breve reposo y de nuevo comienzan
los giros. Me resultó especial el momento en el que cesa
la música y son las voces de los hombres las que acompañan
a los danzantes.
La ceremonia
en sí es excitante pero lo es más cuando se conoce todo
el mundo que hay alrededor de esta orden religiosa, que
no es poco. Nuestro grupo era numeroso y muy variado en
cuanto a nacionalidades. Muchas dudas, muchas preguntas
que Nurdogan trató de resolver una vez que terminó la
ceremonia. Toda una experiencia que no hay que perderse.
http://www.lesartsturcs.com/lessons/whirling_dervish.php
Can give you more info about...
Each week
in Istanbul there are ceremonies of the Whirling Dervishes.
If you are interested you may write
us
MEVLANA
WEEK TURKEY
